Menu

Номер 3-4 Teeleht (63,64) Декабрь 2010

Мост Cоодла расположен на боковой дороге № 11105 в округе Харью, волость Анью, на дороге Кийу-Сooдла на реке Сooдла, км 9122. Старый мост был построен в 1953 году как монолитный пустотелый бетон.
Во время ремонта планировалось довести мост до 8,7 метров. Вся надстройка моста была удалена.
В предварительном проекте колода была спроектирована из монолитного бетона.
Металлические поддоны, поставляемые OÜ Monik, сборные железобетонные фанеры были разработаны совместно AS E-Betoonelemendi, Merko Ehituse AS и OÜ EstKONSULT
Строительство суперструктуры было завершено зимой
Подготовительная работа была начата на сайте в январе 2010 года.
Фабричные панели из железобетона были изготовлены на заводе в Тамсалу AS E-Betoonelemend в течение одного месяца.
В случае отделки гладкая поверхность пресс-формы оставалась плоской до нижней части настилов.
Значение этого проекта заключалось в точности размеров элементов панели палубы.
Используемое решение прост и легко адаптируется к другим аналогичным мостовым проектам.

КАЙРЕТ ЛУЙГА
Руководитель продуктов инфраструктуры для AS E-Betoonelement

КОММЕНТАРИИ
Vello Vares, AS Merko Ehitus Менеджер сайта:
«Преимущество устанавливаемого моста быть четко выделено в том случае, если необходимость в работе под мостом полностью устранена.

Сирье Пилт, генеральный директор OÜ Langeproon Inseneriehitus:
Одним из преимуществ этой системы является скорость. Нет необходимости ждать 28 дней монолитных литейных камней - жидкую мембрану Servidek можно установить через несколько дней после литья бетона.На мосту Сooдла качество монолитного бетона было очень хорошим, и для гидроизоляции потребовалось всего один день ».

На проводимый Союзом бетона Эстонии и Эстонским союзом производителей строительных материалов конкурс «Бетонное строение 2010 года» было представлено 13 номинантов.

«Нынешний конкурс бетонных строений оказался за всю историю конкурса меньше всего связанным с Таллинном», - сказал председатель правления Союза бетона Эстонии Мати Лаурсон. «Наш конкурс довольно адекватно отражает происходящие в последнее время на строительном рынке изменения – возросла доля инфраструктурных объектов и строений, финансируемых государством», - добавил Лаурсон.

На титул Бетонное строение 2010 года претендуют:
1. Уличные территории Эстонского дорожного музея — Варбусе, волость Канепи, Пылвамаа;
2. Частный дом в Кейла-Йоа, Някинейу теэ 9 — волость Кейла, Харьюмаа;
3. Частный дом в Нымме («Черный дом»), Валгусе 17 — Таллинн;
4. Частный дом в Пирита, Вахтрамяэ теэ 9 — Таллинн;
5. Офисное здание Jewe — Йыхви;
6. Здание суда в Йыхви — Йыхви;
7. Учебный центр Керсти Вылу — Йыхви;
8. Дорожная развязка Мяо (виадук Тарбия, виадук Мяо, мост Водья, виадук Валгма, защитный кессон Валгма, виадук в центре Мяо) — Ярвамаа;
9. Реконструирование участка дороги Кукрусе-Йыхви (156-163 км) шоссе Таллинн-Нарва в шоссе I класса — Ида-Вирумаа;
10. Научный центр AHHAA — Тарту;
11. Лыжный стадион спортивного центра Техванди — Отепя, Валгамаа;
12. Инфраструктура авиабазы Ямари (взлетно-посадочная полоса, перроны, рулежные дорожки, станция очистки сточных вод) — Ямари, волость Васалемма, Харьюмаа;
13. Деловой центр, Юликооли 2/2B — Тарту.

Цель конкурса заключается в том, чтобы найти и отметить строения, привлекательный внешний вид, а также эффективное и экономное исполнение которых демонстрируют преимущества и возможности бетона как отечественного строительного материала. Победит объект или технологическое решение, значительный вклад в реализацию которого внесли зарегистрированные в Эстонии предприниматели и при этом были использованы эстонские бетонные материалы. При выборе работы-победителя учитываются также профессионализм, степень требовательности к проектированию и строительству, качество и уровень инновации. Главный приз получит автор-архитектор победившей идеи. Отмечены будут также заказчик, проектировщик, строитель объекта-победителя, а также поставщик бетона.

В жюри проводимого уже в одиннадцатый раз конкурса входят представители Союза архитекторов Эстонии, Союза бетона Эстонии, Союза инженеров-строителей Эстонии, Союза предпринимателей-строителей Эстонии, Эстонского союза производителей строительных материалов, Союза проектных бюро Эстонии, Kunda Nordic Tsement и журналисты, освещающие строительные темы.

«Жюри уже приступило к ознакомлению с номинантами», - сказал исполнительный директор Союза бетона Эстонии Пеэтер Кокк.

Победитель будет назван на одиннадцатом «Дне бетона» в марте 2011 года.

Составлено на основании пресс-релиза Союза бетона Эстонии и Эстонского союза производителей строительных материалов от 13.12.

Теа Тарусте, «Äripäev»

За девять месяцев оборот производителей строительных материалов вырос по сравнению с прошлым годом на 7%. По словам руководителя Эстонского союза производителей строительных материалов Энно Ребане, настоящий сюрприз преподнесли производители бетонных элементов, которым удалось сделать свою продукцию ведущей статьей экспорта.

"Käesolev aasta on summaarselt kulgenud suhteliselt sarnasena eelmise aastaga. Õige pisuke pluss on küll positiivne, kuid tuleneb tervikuna ekspordi kasvust," sõnas Rebane. Siseturg on paraku endiselt miinuses, vaatamata eelmise aasta kui baasi väga madalale tasemele.

За девять месяцев оборот предприятий, являющихся членами Эстонского союза производителей строительных материалов, вырос на 7%, т.е. по сравнению с тем же периодом в прошлом году достиг 3978 миллионов крон.

Объемы продаж бетонных смесей, брусчатки, утпелительных, стенных и кровельных материалов сопоставимы с соответствущими показателями за прошлый год. В самом плачевном состоянии, по словам Ребане, находится продажа щебня и песка.

"Üha enam avaldab mõju maanteeameti deklaratiivne kohustus kasutada tee-ehituses paljudes kohtades paekivikillustiku asemel tardkivimkillustikku. Seda vaatamata sellele, et tardkivimkillustiku kasutuselevõtu põhjus on tänases päevas muutunud põhjendamatuks ning lahtivõetud teekonstruktsioonid näitavad vana paekillustikaluse head seisukorda (näiteks Loo-Maardu, Liiapeksi-Loobu teelõigud). Paraku tundub, et mitte kedagi valitsuses ei huvita paekivitööstuse töökohad või kaevandamis- ja tööjõumaksude laekumine riigile – importmaterjali puhul lähevad need kõik välismaale," nentis Rebane.

Olulise üllataja osas on tema sõnul hetkel mõned betoonelementide tootjad, kes taas on oma kasuks pööranud ekspordi: "Tavapärasest siseturu materjalist on saanud tubli ekspordiartikkel. Eksport on betoonelementide tootegrupid aidanud tõusule, paraku on betooni vallas mitmeid ettevõtteid, mille käekäik veel väga raskes seisus," märkis ta.

Увеличение оборота наблюдается в сфере сбыта строительных пен, пластиковых труб и деревянных окон.

В 2010 году за 9 месяцев было экспортировано строительных материалов на 1899 миллионов крон, что превышает показатель за соответствующий период 2009 года примерно на 400 миллионов крон. Самый большой экспортный оборот имеет производитель строительных монтажных пен компания OÜ Krimelte.

Более трех четвертей от общего объема сбыта строительных материалов экспортируют помимо OÜ Krimelte AS также Tartu Maja Betoontooted и производители дверей, ворот, окон и т.д. AS Saku Metall, AS Metus-Est и AS Fenestra, более половины оборота экспортировали производитель изделий из известняка AS Nordkalk, изготовитель стенных материалов AS Aeroc, производитель пластиковых труб OÜ Haka Plast, производитель изделий для кровли OÜ Monier, изготовитель бетонных аксессуаров OÜ Remei Baltica и изготовители окон, дверей и т.д. AS Viking Window, AS Saajos и OÜ T-Tammer.

Обороты предприятий, 9 месяцев 2010 г., миллионы крон
1. Krimelte OÜ 761
2. AS Saint-Gobain Ehitustooted   231
3. AS Pipelife Eesti 222
4. AS E-Betoonelement 218
5. AS Rudus 193
6. AS Nordkalk 167
7. AS Saku Metall 157
8. AS Tartu Maja Betoontooted 117
9. AS Silikaat 101
10. AS Viking Window 100
11. AS Metus-Est 97

Birjo Must, Äripäev Online

Среди эстонских предпринимателей защита идей не особенно распространена с точки зрения патентов или полезных моделей, кроме того, недостаточно знаний и навыков, чтобы придумывать что-то новое.

"Patendi idee on tekitada uus väärtus ning alati ei pea jalgratast leiutama, vahel piisab olemasoleva toote värskendamiseks uue nüansi või kaubandusliku mõtte lisamisest," rääkis patendiameti füüsika ja elektri ekspertiisi talituse juhataja Traugott Läänmäe.
Tema sõnul pole toodet, mida saaks müüa väga pikka aega ilma seda edasi arendamata. "Samas on väga väikeste ressurssidega võimalik saada turuliidriks," lisas Läänmäe.
Tööstusomandi õiguskaitse annab tema kinnitusel äritegevusele kindlustunde ja konkurentsieelise, mistõttu tuleks enne toote turule toomist või idee avalikustamist see kaitsta. "See võimaldab omanikul idee kasutamisel saada maksimaalset kasu kartmata, et keegi teine uudset ideed enda huvides ära kasutab," selgitas ta.

Компания получает защиту от копирования
ASi E-Betoonelement tehaste laborijuhi Aare Lessuki sõnul on leiutise kasuliku mudelina kaitsmise peapõhjus konkurentsieelis. "See kaitseb kopeerimise vastu ja konkurendid ei saa nii lihtsalt täpselt samasugust asja teha," selgitas ta.
Защищенные идеи E-Betoonelement, разработанные инженерами.

Лесcyк
подтвердил, что в случае необходимости планируется защитить свои идеи в будущем.
Ehitusfirma ASi Amhold juhi Arvu Mägi sõnul on masstootmisega tegeleval ettevõttel hädavajalik kaitsta enda loodud lahendusi. "Samas on oluline, et tootmise puhul ollakse kindlad, et ei ole rikutud ka teiste patendivaldajate õigusi, mis võib kaasa tuua katastroofilised tagajärjed," selgitas ta.

Изобретение сохраняет дух живым
Mägi kinnitusel on Amholdis tehniliste lahenduste patentimine ja teiste patentidega kursisolemine kujunenud üheks inseneritöö tavapäraseks osaks. "Leiutustegevus on mõnes mõttes üks huviala liik, mis aitab vaimu erksa ning arenevana hoida. Samuti, uurides patendialast teavet Jaapani või USA patendiraamatukogudes, saab olla kursis teiste inseneride ideede arengu ja mõttekäikudega," põhjendas ta. Just patentimine annab välispartnerile olulist ning usaldusväärset teavet firma erialase loomepotentsiaali ja taseme kohta, lisas ta.
"Põhieesmärk on loomeprotsess ise ja asjaolu, et konkurendid fundamentaalseid lahendusi ära patentides firma tegevust kinni ei pane," rääkis ta.
"Eestis taotleme reeglina kasuliku mudeli kaitsedokumenti, Euroopa Ühenduse maades aga vormistame patendid," selgitas ta.

В последние годы активность повысилась
В Эстонии процесс подачи заявок на защиту интеллектуальной собственности обычно организован, но он необоснованно долгосрочен.
Läänmäe sõnul on leiutiste kaitsmise vajalikkust hakatud ettevõtjatele aktiivselt selgitama alles viimasel paaril aastal. "Selle perioodi jooksul on märgata patentide ja kasulike mudelite taotluste arvu märgatavat kasvu," rääkis ta.

Шаг за шагом
1. Создание идеи ценности для бизнеса основано на трех навыках:
- eduka idee ehk lähtealuse äratundmise oskus toote või teenuse edasiarendamisel (informatsiooniga töötamine ja analüüsimine)
- tööstusomandi dokumentide lugemise oskus
- probleemide lahendamise oskuse ehk kuidas leiutada nii, et leiutis tooks kasu
2. Способность инновационной идеи или нового продукта получать прибыль. Если вы делаете новый способ делать что-то, вы можете найти что-то лучшее, чем ваша первоначальная цель.
3. Analüüsi toote või teenuse varasemaid arenguid, et leida edasiarenduse suund, mis võimaldaks luua toode, mis "räägiks iseenda eest," oleks võtmemudeliks kasumi teenimisel.
4. Настройте свою стратегию интеллектуальной собственности и необходимо защитить свои бизнес-потребности.
5. Инновационная разработка интеллектуальных продуктов может связать маркетинг и инвестиционный капитал.
6. Idee, lahenduse läbimõtlemise käigus arvesta detaile, need määravad toote edukuse - ainulaadsus, kasulikkus, funktsionaalsus, kaubanduslik mõte.
7. Использование дизайнера только в конце процесса разработки продукта не приводит к успеху, сотрудничество между дизайнером и инженером является успешным.
8. Проверьте, соответствуют ли функции новой идеи функциям патента или полезной модели.
9. Найдите решения, аналогичные базам данных, которые уже защищены или для каких приложений были представлены.
10. Следите за развитием продукта и конкуренцией в своей рыночной нише. Проведите фоновые исследования и попросите форму заявки обратиться к специалисту Патентного ведомства.
11. Узнайте, как получить преимущества (EAS).
Источник: Traugott Läänmäe

КАК ЗНАТЬ
Защищенные объекты изобретения
Meetod - tootmises kasutatavad protsessid, tehnoloogiad, mõõte-, kontroll- ja signaalitöötlusmeetodid.
Seade - masinad, aparaadid, süsteemid, tööriistad, transpordivahendid, ehituskonstruktsioonid, tarbeesemed, nende iseseisva funktsiooniga osad, skeemlahendused, elektriskeemid.
Aine - materjalid, toiduained, individuaalühendid, ravimid. Patendiga saab kaitsta ka kõigi kolme eelpoolmainitud leiutise objektide kombinatsiooni, sh bioloogilist ainet.

Формы правовой защиты изобретений
Патент действует в Эстонии и в большинстве стран на срок до 20 лет
Это же изобретение защищено как полезная модель, такая как патент.
Государственная пошлина должна быть оплачена при подаче заявки на регистрацию полезной модели

Стоимость охраняемой промышленной собственности
Все товарные знаки, промышленные образцы, географические указатели, полезные модели и патенты являются частью нематериальных активов компании на балансе компании.

что это
Прорыв патент
Делает продукт или технологию более эффективными примерно в 1,5 раза.
Это полезно во многих отношениях, оно полезно в рыночной нише, есть новый коммерческий смысл.
Vastab tarbija ning turu ootusele - see peaks looma koostöö, olema praktilise väljundiga nutikas toode.
Важное значение для развития компании или ее стратегии

Прорывная полезная модель
Есть много преимуществ.
Соответствует ожиданиям потребителей и рынка.
Eristub varasemast tootest - on sellest parem või jätk brändingule, turundusega haakuv lahendus.
Полезная модель с изобретательским шагом, который будет отвечать требованиям патентной защиты.

Eesti Maanteemuuseumi väliala - Teeaeg
Arhitekt: Malle Jürgenson, Krista Lepland ja Tea Tammelaan - Laika, Belka ja Strelka OÜ
Maarja Kask, Ralf Lõoke, Karli Luik ja Pelle-Sten Viiburg - Arhitektuuribüroo Salto OÜ
Местонахождение: Варбусе, волость Канепи, Пылвамаа
Обоснование: Это первый подобный проект в странах Балтии, в рамках которого элементы стен были изготовлены и смонтированы на основе выбранных фотоснимков. Для реализации идеи была использована технология графического бетона.

Изготовление бетонных плит с использованием технологии графического бетона для ДОРОГИ, ведущей к Дорожному музею

Используя технологию графического бетона, на бетонной поверхности фасада можно создать любое изображение в соответствии с выбранным рисунком, например, с фотографией. Это один из наиболее сложных способов отделки в сфере производства и монтажа сборных железобетонных панелей. Для достижения хорошего результата необходимо добиться тесного сотрудничества между архитектором и производителем.

При работе в технике графического бетона для достижения отличного результата очень важно, чтобы возник контраст между оттенками цементного камня и материала, используемого в качестве заполнителя. Поскольку графический бетон во многом монохромный, и у него отсутствуют промежуточные тома, или т.н. «серые тона», это означает, что фотографии должны соответствовать определенным условиям. Зачастую перед использованием фотографии подвергаются предварительной обработке.

К технологам, занимающимся составлением подходящего рецепта бетона, также предъявляются строгие требования. Целью их работы является достижение как можно более точного осуществления замысла архитектора.

Производство бетонных плит по технологии графического бетона также требует настоящего мастерства от рабочих в цеху. Панели, каждая из которых является частичкой большого изображения, образуют единое целое, словно мозаика. Весь фасад должен быть однородным, а изображение должно переходить с одной панели на другую точно и плавно, что в свою очередь подразумевает очень высокие требования в отношении производственных и строительных допусков. Работа требует предельной точности и способности чувствовать единое целое.

Кроме того, очень важно своевременно и правильно промыть панели. Вымывание незатвердевшего цементного камня с поверхности панели и создает изображение. Чрезмерная или недостаточная промывка может сильно повлиять на качество картинки. В данной ситуации невозможно дать конкретные инструкции, и выполняющий промывку работник должен сам чувствовать, как «правильнее», таким образом принимая непосредственное участие в создании графического изображения на бетоне.

Для того чтобы достичь наилучшего результата, архитектор, Заказчик и производитель должны добиться полного взаимопонимания. Также у них в запасе должно быть достаточно времени для изготовления нескольких образцов.

30 ноября в 15.00 в Строительном центре Союз бетона Эстонии проведет презентацию новой книги под названием «BÜ4: Betooni pinnad».

Это первая обзорная инструкция на эстонском языке, в которой подробно описываются свойства и сферы использования бетонных поверхностей, а также содержатся четкие инструкции относительно их классификации и оценки качества.

Книгу представят:
- Toomas Laur, Tallinna Tehnikaülikool: sissejuhatus, betoonpindade hooldus
- Viktor Mõisja, AS Merko Ehitus: betooni paigalvalu
- Mart Arro, AS E-Betoonelement: betoonelemendi pinnad

Эта книга с многочисленными иллюстрациями предназначена для архитекторов, строителей, проектировщиков, а также для преподавателей и студентов высших учебных заведений. «BÜ4: Betooni pinnad» - это совместное издание Союза бетона Эстонии и ET INFOkeskuse AS, которое вышло в печать в качестве справочного материала в начале ноября.

Презентация «BÜ4» пройдет 30 ноября в 15.00-16.00 в Строительном центре по адресу Рявала пст. 8, 2-й этаж, Таллинн. После презентации приглашаем всех на обсуждение книги за чашечкой кофе.

Пожалуйста, зарегистрируйтесь на презентацию:
ехитускескус.ее

Дополнительная информация:
Союз бетона Эстонии, тел. 648 1918 
Строительный центр, тел. 660 4555 

В качестве совместного проекта Союза бетона Эстонии и ET INFOkeskuse AS был издан новый справочник по бетонным поверхностям под названием «BÜ4 Betooni pinnad».

Основой для книги послужило издание «BY40 Betonipinnat», переведенное на эстонский язык. Тем не менее, «BÜ4» - это не просто перевод справочника «BY40» с финского на эстонский. Ссылки на финские стандарты по возможности заменены ссылками на европейские или эстонские стандарты, также учтены местные условия и языковые особенности. Таким образом, «BÜ4» - это одна из первых публикаций на эстонском языке, в которой подробно описываются свойства и сферы использования бетонных поверхностей, а также содержатся четкие инструкции относительно их классификации и оценки качества. Также в книгу были добавлены фотографии эстонских объектов.

Eestikeelse väljaande valmimisse on andnud oma panuse Eesti betooniala tunnustatud eksperdid Mart Arro, Toomas Laur, Mati Laurson, Heiki Meos, Viktor Mõisja, Riho Oras, Kaspar Parkja, Kalev Ramjalg, Enno Rebane ja Tanel Tuisk.

С книгой можно ознакомиться в Строительном центре по адресу Рявала пст. 8, Таллинн.
Дополнительная информация: Ехитускескус

20 октября в Таллиннской технической высшей школе пройдет «День технологии бетона», организаторами которого являются Союз бетона Эстонии и Таллиннская техническая высшая школа.

Программа «Дня технологии»:
·   12:00 Registreerimine
·   12:30 Vibreerimise olulisus monoliitbetoonkonstruktsiooni valamisel - Arvo Kaljumäe, PR Betoon OÜ
·   13:15 Mis on BIM? – Kaido Hanikat, Conviso OÜ
BIM- в помощь при проведении бетонных работ – Айварс Альт, Таллиннская техническая высшая школа
·   14:00 Kohvipaus IV korruse fuajees
·   14:30 Tallink - AA & XXX fassaadiribistik – Kaspar Parkja, Tartu Maja Betoontooted AS ja Indrek Vene, Mikroprojekt OÜ
·   15:30 Sild (extra dosed bridge) üle Daugava koos mitmetasandiliste viaduktidevõrguga – Eduards Raubiško, Tellija esindaja Riiast
·   16.30 Tehnoloogiapäeva lõpp

Участники получат пункты за дополнительное обучение от Союза инженеров-строителей Эстонии. Для участия необходима регистрация.

Регистрационный взнос – 500 крон
Eesti Betooniühingu liikmed - 300 krooni
Для студентов дневного отделения ТТВШ и ТТУ – бесплатно
В регистрационный взнос входит: участие в семинаре, материалы, кофейная пауза.

20-23 октября отделение CABRO примет участие в выставке KoneAgria, которая пройдет в Ювяскюля, Финляндия. Выставка посвящена сельскохозяйственной технике и оборудованию из сборного бетона, в основном резервуарам Acontank™.

2009. aastal külastas KoneAgria messi 38 000 inimest, 20 erinevast riigist ja regioonist. Messil oli esindatud umbes 400 firmat.

Выставка открыта ежедневно с 09.00 до 17.00.

Союз бетона Эстонии и Эстонский союз производителей строительных материалов объявили начало конкурса «Бетонное строение 2010 года».

«В эстонском строительстве и промышленности по производству строительных материалов сейчас сложные времена», - сказал председатель правления Союза бетона Эстонии Мати Лаурсон«Но, несмотря на это, и в нынешнем году была построено и еще ведется строительство большого количества заслуживающих внимания зданий и сооружений, в возведении которых в значительной мере используется бетон в качестве отечественного строительного материала», - добавил Лаурсон. По словам Лаурсона, бетон – это надежный и прочный материал, который ценится и в удачные, и в сложные времена.

Цель конкурса заключается в том, чтобы найти и отметить строения, привлекательный внешний вид, а также эффективное и экономное исполнение которых демонстрируют преимущества и возможности бетона как отечественного строительного материала. «Посредством конкурса мы хотим способствовать развитию бетонной архитектуры, бетонной технологии и бетонного строительства», - подчеркнул исполнительный директор Союза бетона Эстонии Пеэтер Кокк.«Мы ждем активного участия всех владельцев достойных бетонных домов и сооружений, строителей, поставщиков материалов, проектировщиков и других лиц, имеющих отношение к данной области», - добавил Кокк.

Представлять на конкурс можно строения (здания и сооружения), которые будут или уже были переданы заказчику в течение 2010 года и которые ранее на данный конкурс не представлялись. Представлять можно также конструкции и технологические решения.

Побеждает объект или процедура, когда значительный вклад внесен в работу зарегистрированных торговцев в Эстонии и конкретные материалы, доставленные из Эстонии.
Главный приз получит автор-архитектор победившей идеи. Отмечены будут также заказчик, проектировщик, строитель объекта-победителя, а также поставщик бетона.

В состав жюри входят представители Эстонской ассоциации архитекторов, Эстонской ассоциации бетонов, Эстонской ассоциации инженеров-строителей, Эстонской ассоциации строительных организаций, Эстонской ассоциации производителей строительных материалов, Ассоциации проектных бюро Эстонии, Кундского скандинавского цемента и строительных журналистов.

Срок представления работ на конкурс – 1 декабря 2010 года.
Победитель будет назван на одиннадцатом «Дне бетона» в марте 2011 года.

Дополнительная информация:
Мати Лаурсон, председатель правления Эстонской ассоциации бетона,
член совета Savekate OÜ
Tel: 7309 830;  50 34 916: e-post: 
Пеэтер Кокк., исполнительный директор Эстонской ассоциации бетона,
Тел: 648 1918; 51 87 198; адрес электронной почты: 
Энно Ребане, исполнительный директор Эстонского союза производителей строительных материалов
Тел: 648 1918; 51 82 662; э-почта: 

Kõik õigused kaitstud © 2022 E-Betoonelement OÜ Powered by TENFOR marketing
magnifiercrossmenuchevron-down